El libro Viajeros e independencia: la mirada del otro lado de Scarlett O’Phelan Godoy y Georges Lomné analiza cómo diversos viajeros, observadores y cronistas extranjeros interpretaron los procesos de independencia en América Latina durante las primeras décadas del siglo XIX. A través del estudio de testimonios, diarios de viaje y relatos de la época, los autores examinan las percepciones externas sobre los conflictos políticos, las transformaciones sociales y el surgimiento de nuevas repúblicas tras la crisis del dominio colonial español. La obra destaca cómo estas miradas foráneas contribuyeron a difundir imágenes y juicios sobre las guerras de independencia, ofreciendo una perspectiva comparativa que permite comprender mejor el contexto internacional y la forma en que los acontecimientos latinoamericanos fueron interpretados más allá de sus fronteras.